Bigg Boss 11 contestant Sapna Chaudhary shoots Item song for a Bollywood film starring Abhay Deol